Piano? No, meglio tentativo

clipped from www.37signals.com Replace “plan” with “guess” and take it easy. That’s all plans really are anyway: guesses. So next time you’re working on a business plan, call it a business guess. And that financial plan? It’s a financial guess. Strategic planning? Call it with it really is: a strategic guess. 5 year plan? You mean 5 year guess. So next time call a plan a guess and just get to work.

Lavori in azienda? Rimpiazza la parola "piano" con la parola "tentativo" e vai tranquillo. Dopotutto i "piani" sono in realtà dei "tentaivi"...

La prossima volta che lavori su un business plan, chiamalo "tentativo di business". Financial plan? "Tentativo finanziario". Strategic plan? "Tentativo di strategia"...!