Mi piaci da morire, che potrebbe essere la giusta traduzione di daisuki desu, e' il titolo di un CD prossimamente in uscita dove 600 donne giapponesi pronunciano la fatidica frase nei loro dialetti d'origine. Del resto a chi non piacerebbe sentirselo dire per ben 600 volte? Una trovata incredibile per chi non si sente all'altezza, e' stato lasciato o semplicemente ha bisogno di sentire il proprio ego solleticato. Per i meno sdolcinati, Kirai desu (Non mi piaci) e Mou Kao mo mitakunai (non voglio rivedere la tua faccia) sono in uscita il 23 di dicembre, proprio prima di Natale, a 2,300 Yen! |
Nessun commento:
Posta un commento